SEDA PURANATURAL COSMETICS
Solicitar muestras
ColecciónVenta al por mayorMarca blancaIngredientesRevistaFAQNosotrosContactoCrema facialLoción corporalGel de duchaChampúJabón de aceite de olivaSets de regaloSolicitar muestras
ENESDE
  1. Inicio
  2. Revista
  3. Agua de azahar: qué es, para qué sirve y sus beneficios para la piel
Revista · Ingredientes · 8 min de lectura

Agua de azahar: qué es, para qué sirve y sus beneficios para la piel

El azahar es la flor del naranjo amargo que perfuma Sevilla cada primavera. Cómo se usa en cosmética, qué dice la etiqueta y dónde termina la cosmética y empieza la repostería.

En resumen

El agua de azahar es un agua floral obtenida por destilación al vapor; el neroli es su aceite esencial; el «aceite perfumado» suele ser una composición.

En la etiqueta: Citrus Aurantium Amara Flower Water o Flower Oil y, por encima de ciertos límites, alérgenos como linalool y limonene.

El agua de azahar cosmética no es un alimento: no se toma ni se usa en repostería.

¿Qué es el agua de azahar?

El agua de azahar es el agua floral que queda al destilar con vapor las flores del naranjo amargo (Citrus aurantium). Huele de forma suave y floral y en cosmética se usa como tónico, bruma o parte del agua de cremas y lociones.

Azahar es el nombre de la flor blanca de los cítricos y, en perfumería y cosmética, casi siempre se refiere a la del naranjo amargo, que en Andalucía florece entre marzo y abril. Según cómo se procesen las flores se obtienen materias primas distintas:

  • Destilación al vapor: da a la vez el aceite esencial (neroli) y la parte acuosa, el agua de azahar.
  • Extracción con disolventes: da el absoluto de azahar, propio de la alta perfumería.
  • Hojas y ramas jóvenes del mismo árbol: dan el aceite de petitgrain, de olor más verde y amaderado.

Más sobre la planta: el azahar entre nuestros ingredientes botánicos.

¿Para qué sirve el agua de azahar en la piel?

El agua de azahar refresca la piel, le deja una sensación tonificada y un aroma floral delicado. Se usa como tónico facial, como bruma y como parte de la fase acuosa de cremas y lociones: sus beneficios son cosméticos, no terapéuticos.

Usos habituales:

  • Tónico: después de limpiar el rostro, con un algodón o pulverizada, antes de la crema hidratante.
  • Bruma facial o corporal: para refrescarse durante el día, también sobre el maquillaje.
  • Ingrediente de cremas: sustituye parte del agua y aporta aroma sin necesidad de mucho aceite perfumado.

Al no llevar aceite, el agua de azahar va bien con la mayoría de tipos de piel. Contiene trazas de sustancias aromáticas, así que la piel muy sensible debe probarla antes en una zona pequeña. Afirmaciones que van más allá de refrescar y cuidar, por ejemplo sobre el ánimo o «los nervios», no son algo que un cosmético pueda ofrecer.

Agua de azahar, aceite de neroli y aceite perfumado: ¿en qué se diferencian?

El agua de azahar es el subproducto acuoso y suave de la destilación; el neroli es el aceite esencial concentrado de las mismas flores. Un «aceite perfumado de azahar» suele ser una composición que imita el olor y no tiene por qué contener flor alguna.

Lo básico sobre agua floral y neroli está en nuestra guía de ingredientes de la cosmética mediterránea. Aquí, el panorama completo:

Materia primaCómo se obtieneEn la etiquetaUso
Agua de azahardestilación al vapor, parte acuosaCitrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Flower Watertónico, bruma, cremas
Aceite de nerolidestilación al vapor, aceite esencialCitrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Flower Oilaroma, en dosis bajas
Aceite de petitgrainhojas y ramasCitrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Leaf/Twig Oilaroma
Aceite perfumadocomposición, a menudo sintéticaParfum (+ alérgenos)brumas, lociones, jabones

Muchas colonias y brumas corporales «de azahar» se basan en aceite perfumado.

¿Cómo aparece el azahar en la lista INCI?

Busque «Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Flower Water» o «Flower Oil». Si solo figura «Parfum», el producto puede oler a azahar sin contener nada de la flor.

Cuando el agua floral es el líquido principal, puede encabezar la lista, a veces incluso antes de Aqua. El neroli, que se usa en cantidades mínimas, suele aparecer al final. Dos confusiones frecuentes:

  • Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil es aceite de la cáscara de naranja dulce: otra materia prima, de olor más fresco y afrutado.
  • Parfum engloba cualquier composición aromática; el nombre de la parte frontal describe el olor, no necesariamente el ingrediente.

Todos los nombres INCI pueden consultarse en CosIng, la base de datos europea de ingredientes; cómo se ordena la lista lo explica nuestra guía para leer la lista INCI.

¿Puede el azahar provocar alergias?

El neroli y otros extractos de azahar contienen de forma natural alérgenos de fragancia como el linalool y el limonene, que pueden causar reacciones en personas sensibilizadas. Por encima de los límites legales deben nombrarse en la etiqueta, de modo que se pueden identificar y evitar.

Que un aroma sea de origen natural no lo libra de alérgenos: el linalool del neroli se comporta igual que el de una composición sintética. Ambas sustancias irritan con más facilidad cuando se oxidan al contacto con el aire, así que conviene cerrar bien los envases y guardarlos en un lugar fresco y oscuro.

No hay que confundir el azahar con los aceites de cáscara de cítricos prensados en frío, algunos de los cuales pueden aumentar la sensibilidad de la piel al sol. Si sabe que reacciona a los perfumes, elija productos sin perfume o pruebe uno nuevo durante unos días en la cara interna del antebrazo. Ante eccemas, rojeces persistentes o hinchazón, consulte a un médico.

Crema corporal y crema de manos de azahar: ¿qué hay que mirar?

En una crema corporal o de manos, el azahar aporta sobre todo el aroma y la sensación de frescor; el cuidado procede de los aceites y mantecas de la fórmula. Un buen producto combina ambas cosas y las declara con claridad.

Al comparar productos merece la pena fijarse en:

  • Dónde aparece la flor: agua floral en los primeros puestos indica una presencia real en la fase acuosa; solo «Parfum» significa solo aroma.
  • La fase oleosa: aceite de oliva, de almendra dulce o manteca de karité mantienen la piel flexible; las manos que se lavan a menudo necesitan una textura más rica.
  • La cantidad de perfume: para el uso diario en zonas amplias suele resultar más agradable un aroma discreto.

El azahar es una de las familias aromáticas de nuestra categoría de loción corporal y un clásico de los sets de regalo, en los que gel, loción y jabón comparten fragancia.

¿Por qué el azahar se asocia a Sevilla y Andalucía?

Los naranjos amargos llenan calles, plazas y patios de Sevilla, Córdoba y Málaga, y en primavera el olor de su flor inunda los cascos históricos. El azahar forma parte de la cultura andaluza desde hace siglos: en perfumes, cosmética y fiestas.

Los árboles se plantaron sobre todo como ornamento y para dar sombra; sus frutos son demasiado amargos para comerlos crudos. Aun así viajan lejos: como «Seville oranges» son la base clásica de la mermelada británica. La flor, por su parte, se destila desde hace generaciones para obtener agua floral y perfume.

La propia palabra cuenta parte de la historia: azahar procede del árabe y significa «flor», un recuerdo de los siglos de al-Ándalus, cuando los jardines con cítricos y fuentes marcaron la región. Para Seda Pura, el azahar representa este origen andaluz como uno de los seis ingredientes botánicos típicos de la región, no como una promesa sobre la procedencia de cada materia prima.

¿El agua de azahar se toma? Cosmética frente a repostería

La cosmética, no. El agua de azahar para repostería es un aroma alimentario para roscones, torrijas y dulces y está sujeta a la legislación alimentaria; el agua de azahar cosmética se elabora y evalúa solo para la piel y puede llevar conservantes no aptos para el consumo.

La etiqueta indica qué producto tiene en la mano:

  • Cosmético: lista INCI, nombre y dirección de la persona responsable en la UE, número de lote y símbolo del periodo tras la apertura o fecha de caducidad.
  • Alimento: lista de ingredientes en formato alimentario, fecha de consumo preferente y, en su caso, información nutricional.

En las farmacias españolas, el agua de azahar puede venderse como cosmético, como alimento o como preparado tradicional; solo la etiqueta lo aclara. Las dudas sobre cómo se toma, la dosis o su uso por motivos de salud corresponden al farmacéutico o al médico: esta guía trata únicamente del cuidado de la piel.

Última actualización: octubre de 2026Esta página ofrece información general sobre cosmética y prácticas comerciales. No constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni médico.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Dónde comprar agua de azahar para la piel?

El agua de azahar para uso cosmético se vende en farmacias, perfumerías y tiendas de cosmética natural. Compruebe que esté etiquetada como cosmético, con una lista INCI que incluya Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Flower Water y una persona responsable en la UE.

¿Se puede usar el agua de azahar como tónico facial?

Sí. Después de limpiar el rostro, aplíquela con un algodón o pulverícela ligeramente, deje que se asiente unos segundos y continúe con la crema hidratante. Evite el contacto con los ojos.

¿Cuánto dura el agua de azahar una vez abierta?

Guíese por el símbolo del periodo tras la apertura del envase, un tarro abierto con una cifra como «6M» o «12M». Guárdela cerrada, en un lugar fresco y oscuro; si se enturbia o cambia de olor, deje de usarla.

¿Qué es la colonia de azahar?

La colonia de azahar es una fragancia ligera tradicional en España, a base de alcohol, agua y aceites aromáticos. Es un perfume, no un producto de cuidado: mejor aplicarla sobre piel intacta o sobre la ropa, y su etiqueta también declara los alérgenos.

¿Cómo se dice agua de azahar en inglés?

En inglés se llama «orange blossom water» u «orange flower water». El aceite esencial se llama igual en ambos idiomas: neroli.

¿El agua de azahar es adecuada para hombres?

Los aromas no tienen género. El neroli es una nota clásica de las colonias masculinas y femeninas desde el siglo XVIII, y las reglas de cuidado son las mismas para todos: revisar el contenido de perfume y probar antes los productos nuevos en la piel sensible.

¿Vende Seda Pura productos de azahar?

Nuestra gama está actualmente en desarrollo y el azahar es uno de sus seis ingredientes botánicos. Comercios y clientes de marca blanca ya pueden enviarnos su consulta; la tienda online para particulares está prevista. Más información en nuestras preguntas frecuentes.

¿El agua de azahar es comestible?

Depende del producto. El agua de azahar alimentaria es un alimento; el agua de azahar cosmética (INCI: Citrus Aurantium Amara Flower Water) se fabrica, conserva y etiqueta según la normativa cosmética y no está pensada para ingerirse. Usa cada una solo para lo que indica su etiqueta.

¿Se puede usar agua de azahar cosmética para el roscón o el pan de muerto?

No. Para el roscón de Reyes, el pan de muerto u otros postres se usa agua de azahar alimentaria, que se vende como alimento. La versión cosmética puede llevar conservantes o perfume y no es apta para la cocina.

¿Sirve el agua de azahar para los nervios y cómo se suele tomar?

El agua y la infusión de azahar tienen un uso tradicional como bebida relajante, pero eso es un tema alimentario o de salud, no cosmético. Un producto cosmético no puede prometer efectos sobre los nervios; si tienes dudas, consulta a un profesional sanitario.

¿Hay una dosis de agua de azahar recomendada?

Para el uso cosmético no hay dosis: se aplica sobre la piel limpia, por ejemplo con un algodón o en spray. Para el agua de azahar alimentaria rigen las indicaciones del envase; no la tomes en lugar de un medicamento.

¿Qué precio tiene el agua de azahar?

Varía mucho según la calidad, el formato y si es alimentaria o cosmética. Seda Pura no publica precios generales; los profesionales reciben una oferta por escrito a través del canal de venta al por mayor.

¿Se compra el agua de azahar en la farmacia?

Se encuentra en farmacias, herbolarios, droguerías y tiendas online. Lo importante es la etiqueta: el agua de azahar cosmética lleva lista INCI y persona responsable; la alimentaria, la información de un alimento.

¿Cómo se dice agua de azahar en inglés (in English)?

«Orange blossom water» u «orange flower water». En la lista INCI aparece en latín como Citrus Aurantium Amara Flower Water, igual en todos los idiomas.

Todas las preguntas

Contacto

Empiece con una muestra

Cuéntenos qué productos, cantidades, canal de venta y país tiene en mente. Le respondemos personalmente con preguntas o con una propuesta de muestras.

Solicitar muestras
Solicitar muestras